http://www.opensubtitles.org/en
http://www.videolan.org/vlc/
Add feature to Download Subtitles of the respective movies from open Subtitles and store them in Database and also a plug in to play the movie from open Source like Vlc.As many them use it